南方翻译学院(砥石赋原文及解析)
资讯
2024-02-13
304
1. 南方翻译学院,砥石赋原文及解析?
唐·刘禹锡《砥石赋》
砥石赋(并序)时在朗州
南方气泄而雨淫,地慝而伤物。媪神噫湿,渝色坏味。虽金之坚,亦失恒性。始予有佩刀甚良,至是涩不可拔。剖其室乃出。溯阳眇视,传刃蒙脊,鳞然如痏痴,如黑子,如青蝇之恶。锐气中锢,犹人被病然。客有闻焉,裒密石以遗予。沃之草腴,杂以鸟膏,切劘下上,真质焯见。踌躇四顾,逌尔谢客:“微子之贻,几丧吾宝。”客曰:“吾闻诸梅福曰:‘爵禄者,天下之砥石也。高皇帝所以砺世磨钝。’有是邪!”予退感其言,作《砥石赋》。
我有利金兮,以利为佩。遭土卑而慝作兮,雄铓为之潜晦。如景昏而蚀既兮,与肌漆而为疠。顾秋蓬之不可刜兮,尚何游乎髋髀之外。利物蒙蔽,材人惆怅。悼百汰之至精,蟠一检而多恙。岂害气之独然兮,将久不试而然!彼屠者之刀兮,猎者之诞。不灌不淬兮,糅错衔铅。日鼓月挥兮,刲腴击鲜。睨(“火霍”“火蒦”)以耀芒,滃淫夷而腾膻。岂不以涉暑而蒙沴兮,鼎用之而成妍?
有客自东,遗于越砥。圭形石质,苍色腻理。刬其鳞皴,滑以滫瀡。如衣浣垢,如鼎出否。雾尽披天,萍开见水。拭寒焰以破毗,击清音而振耳。故态复还,宝心再起。即赋形而终用,一蒙垢焉何耻?感利钝之有时兮,寄雄心于瞪视。
嗟乎!石以砥焉,化钝为利。法以砥焉,化愚为智。武王得之,商俗以厚。高帝得之,杰才以凑。得既有自,失岂无因?汉氏已还,三光景分。随道阔狭,用之得人。五百余年,唐风始振。悬此大砥,以砻兆民。播生在天,成器在君。天为物天,君为人天。安有执砺世之具而患乎无贤欤!
赏析:
此赋虽以砥石为题,所咏却兼及宝刀。赋中通过一把宝刀锈涩后经过磨砺而重新变得锋利一事,表达作者虽遭贬谪,却仍砥砺志节,保持壮心。他坚信有一天会像宝刀一样,磨去锈蚀,重露锋芒。
本文写于被贬朗州之时,作者期待朝廷有此砥石,使自己这把宝刀能得以重新发挥作用。
2. 向西逐退残阳向北唤醒芬芳意思?
意思是你若盛开,蝴蝶自来,是金子在哪都要发光!在哪都有希望!无论天南地北。 完整的佳句如下: 东方有火红的希望,南方有温暖的巢床,向西逐退残阳,向北唤醒芬芳。如果有来生,希望每次相遇,都能化为永恒。
3. 南方翻译学院的邻居们防控意识怎么样?
小区也是很积极的!严格在公共区域每日消毒,管控外来车辆,人员进出!
4. 贫富斯不侔矣是什么意思?
南方的人多从事末事而不务农功,所以就生出兼并的忧患,贫富差距大。
5. 南译的学生考研的多吗?
是南方翻译学院吧,考研人数比较多;因为四川外国语大学重庆南方翻译学院(简称“川外南译”)是独立学院【属于民办学校】,所以很多学生本科毕业生后考研,可以换个身份。
6. 四川外语学院重庆南方翻译学院就业怎么样?
英语学院
翻译(英汉应用翻译)、翻译(国际工程翻译)、英语(英语教育)、英语(旅游管理)、英语(涉外文秘)
国际商学院
国际经济与贸易、英语(国际经贸)、英语(国际金融与投资)、英语(国际物流管理)、英语(国际商务翻译)、英语(电子商务)、商务英语
文学与新闻传播学院
汉语国际教育、汉语言文学、新闻学(新闻影像)、新闻学(新闻编辑)、新闻学(网络与新媒体)、传播学、广告学
管理学院
工程管理(国际工程管理)、工程管理(建筑装饰工程)、工程管理(房地产开发与经营)、工程管理(工程预决算)、酒店管理
西方语言文化学院
德语、法语、俄语、西班牙语、意大利语
东方语言文化学院
日语、朝鲜语、阿拉伯语
艺术学院
环境设计、产品设计、视觉传达设计、服装与服饰设计、美术学(环艺壁画)、绘画(综合绘画)
音乐学院
音乐学、音乐表演(声乐表演)、音乐表演(钢琴表演)、音乐表演(器乐表演)、音乐表演(通俗音乐)、音乐表演(空中乘务)
师资力量
学院现有专任教师725人,其中,具有研究生学历的教师421人,占58%;具有高级职称的教师231人,占32%。教师中有享受政府特殊津贴、省级学术技术带头人等专家3名,有全国优秀教师、重庆市师德师风先进个人、优秀女园丁、优秀外籍教师、学校艺术教育工作先进个人、优秀辅导员等10名。
教学建设
学院教学质量高、科研能力强,《翻译理论与实践》获2011年度重庆市高等学校市级精品课程,此外,学院获市级教改立项10项,是重庆市市级实验教学示范中心(数字化语言实验教学中心)。2013年12月,学院英语专业成功入选重庆市本科高校“三特行动计划”特色专业建设项目。数字化语言实验教学中心”是重庆市市级实验教学示范中心,《翻译理论与实践》是重庆市市级精品课程,“翻译理论与实践”教学团队是重庆市市级教学团队。
7. 四川外国语大学和四川外语学院重庆南方翻译学院有啥区别?
川外是二本,在部分省市语言专业可能在一本线上收分。
重庆翻译学院是川外挂名的三本独立学院,两者没有什么关系。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!
1. 南方翻译学院,砥石赋原文及解析?
唐·刘禹锡《砥石赋》
砥石赋(并序)时在朗州
南方气泄而雨淫,地慝而伤物。媪神噫湿,渝色坏味。虽金之坚,亦失恒性。始予有佩刀甚良,至是涩不可拔。剖其室乃出。溯阳眇视,传刃蒙脊,鳞然如痏痴,如黑子,如青蝇之恶。锐气中锢,犹人被病然。客有闻焉,裒密石以遗予。沃之草腴,杂以鸟膏,切劘下上,真质焯见。踌躇四顾,逌尔谢客:“微子之贻,几丧吾宝。”客曰:“吾闻诸梅福曰:‘爵禄者,天下之砥石也。高皇帝所以砺世磨钝。’有是邪!”予退感其言,作《砥石赋》。
我有利金兮,以利为佩。遭土卑而慝作兮,雄铓为之潜晦。如景昏而蚀既兮,与肌漆而为疠。顾秋蓬之不可刜兮,尚何游乎髋髀之外。利物蒙蔽,材人惆怅。悼百汰之至精,蟠一检而多恙。岂害气之独然兮,将久不试而然!彼屠者之刀兮,猎者之诞。不灌不淬兮,糅错衔铅。日鼓月挥兮,刲腴击鲜。睨(“火霍”“火蒦”)以耀芒,滃淫夷而腾膻。岂不以涉暑而蒙沴兮,鼎用之而成妍?
有客自东,遗于越砥。圭形石质,苍色腻理。刬其鳞皴,滑以滫瀡。如衣浣垢,如鼎出否。雾尽披天,萍开见水。拭寒焰以破毗,击清音而振耳。故态复还,宝心再起。即赋形而终用,一蒙垢焉何耻?感利钝之有时兮,寄雄心于瞪视。
嗟乎!石以砥焉,化钝为利。法以砥焉,化愚为智。武王得之,商俗以厚。高帝得之,杰才以凑。得既有自,失岂无因?汉氏已还,三光景分。随道阔狭,用之得人。五百余年,唐风始振。悬此大砥,以砻兆民。播生在天,成器在君。天为物天,君为人天。安有执砺世之具而患乎无贤欤!
赏析:
此赋虽以砥石为题,所咏却兼及宝刀。赋中通过一把宝刀锈涩后经过磨砺而重新变得锋利一事,表达作者虽遭贬谪,却仍砥砺志节,保持壮心。他坚信有一天会像宝刀一样,磨去锈蚀,重露锋芒。
本文写于被贬朗州之时,作者期待朝廷有此砥石,使自己这把宝刀能得以重新发挥作用。
2. 向西逐退残阳向北唤醒芬芳意思?
意思是你若盛开,蝴蝶自来,是金子在哪都要发光!在哪都有希望!无论天南地北。 完整的佳句如下: 东方有火红的希望,南方有温暖的巢床,向西逐退残阳,向北唤醒芬芳。如果有来生,希望每次相遇,都能化为永恒。
3. 南方翻译学院的邻居们防控意识怎么样?
小区也是很积极的!严格在公共区域每日消毒,管控外来车辆,人员进出!
4. 贫富斯不侔矣是什么意思?
南方的人多从事末事而不务农功,所以就生出兼并的忧患,贫富差距大。
5. 南译的学生考研的多吗?
是南方翻译学院吧,考研人数比较多;因为四川外国语大学重庆南方翻译学院(简称“川外南译”)是独立学院【属于民办学校】,所以很多学生本科毕业生后考研,可以换个身份。
6. 四川外语学院重庆南方翻译学院就业怎么样?
英语学院
翻译(英汉应用翻译)、翻译(国际工程翻译)、英语(英语教育)、英语(旅游管理)、英语(涉外文秘)
国际商学院
国际经济与贸易、英语(国际经贸)、英语(国际金融与投资)、英语(国际物流管理)、英语(国际商务翻译)、英语(电子商务)、商务英语
文学与新闻传播学院
汉语国际教育、汉语言文学、新闻学(新闻影像)、新闻学(新闻编辑)、新闻学(网络与新媒体)、传播学、广告学
管理学院
工程管理(国际工程管理)、工程管理(建筑装饰工程)、工程管理(房地产开发与经营)、工程管理(工程预决算)、酒店管理
西方语言文化学院
德语、法语、俄语、西班牙语、意大利语
东方语言文化学院
日语、朝鲜语、阿拉伯语
艺术学院
环境设计、产品设计、视觉传达设计、服装与服饰设计、美术学(环艺壁画)、绘画(综合绘画)
音乐学院
音乐学、音乐表演(声乐表演)、音乐表演(钢琴表演)、音乐表演(器乐表演)、音乐表演(通俗音乐)、音乐表演(空中乘务)
师资力量
学院现有专任教师725人,其中,具有研究生学历的教师421人,占58%;具有高级职称的教师231人,占32%。教师中有享受政府特殊津贴、省级学术技术带头人等专家3名,有全国优秀教师、重庆市师德师风先进个人、优秀女园丁、优秀外籍教师、学校艺术教育工作先进个人、优秀辅导员等10名。
教学建设
学院教学质量高、科研能力强,《翻译理论与实践》获2011年度重庆市高等学校市级精品课程,此外,学院获市级教改立项10项,是重庆市市级实验教学示范中心(数字化语言实验教学中心)。2013年12月,学院英语专业成功入选重庆市本科高校“三特行动计划”特色专业建设项目。数字化语言实验教学中心”是重庆市市级实验教学示范中心,《翻译理论与实践》是重庆市市级精品课程,“翻译理论与实践”教学团队是重庆市市级教学团队。
7. 四川外国语大学和四川外语学院重庆南方翻译学院有啥区别?
川外是二本,在部分省市语言专业可能在一本线上收分。
重庆翻译学院是川外挂名的三本独立学院,两者没有什么关系。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!